قلبي هاربٌ إليك من ظلم نفسي
أتاك راغبًا مذعنًا بتقصيره معترفًا
سول لي طول أملي و تسويفي
و ها قد أنقضت أيامي
و شهري يضيع سنتي
أعمالي تقصر عن أن توفي
و أقصر عن أن أوفي بوعودي و نذوري
فليس لي سوى رحمتك و محبتك

يا لاتي تي صلاتي
أتحتاجين تكلفي و تفصحي؟
أتحتاجين انتقائي لكلماتي؟
أم شملت كل شيء رحمتكي
و أقدر أكلمكي كأنك حبيبتي؟
أنتي أقرب لي من كل سواكي
فليش أختار البعد في دعواتي؟

هاللات حججت و نصبت و ذبحت و هدرت فنسيني غبينتي

O' Allat I have gone on pilgrimage, erected cairns, slaughtered and drained so make forget what ails me

Dushara, when you went out of Seir,
when you marched out of the fields of Nabatea,
the earth trembled, the sky also dropped.
Yes, the clouds dropped water.
The mountains quaked at Dushara’s presence,
even the Golan at the presence of the God of Nabatea.
From the sky the stars fought.
From their courses, they fought against Yannai

Praise Ishtar, lovely goddess
Of love and war
Of fertility and sex
Praise Ishtar the morning star
Praise her always
And may her blessings never seize
🙏🕯

I seek your protection, for all events are by you accomplished
You have made fragrant the steady rain, for you have been open-handed
You have aided us, O' Shams, for it is you who have the rain provided
And we beseech you that with constant rain may your people ever be anointed

Mastodon

A newer server operated by the Mastodon gGmbH non-profit