Follow

I wonder how many other French speaking members they are around? Vous parlez français ? Faites moi un coucou.

@clarinette
Oh, French speakers are one of the biggest communities in the Fediverse!
I'm not one, but I can assure this :)
(You can add language filters for the timeline if you want, btw)

@loveisgrief
Sorry 😅 I didn't mean it was there, just saying you have the option of reading only the languages you want
@clarinette

@clarinette Coucou ! Tu as pas mal d'instances quasi-exclusivement francophones qui existent !

En francophone outre les grosse instances mastodon.xyz, mamot.fr et framapiaf je recommande pipou.academy, biscuit.town, eldritch.cafe entre autres

@Hellien bonjour, je vais très bien merci. Un peu frais aujourd’hui dans la région de Londres.

@clarinette Ici à Montréal c'est une journée pluvieuse. C'est plutôt gris, mais on garde le sourire :)

@clarinette

Oui, voici un : Coucou.
Et, d'ailleurs, j'échange essentiellement en français sur ce réseau !

@clarinette

coucou

En effet je parle, je lis, j'ecoute soit la radio soit la télé, presque sans aucun problème. C'est l'ortographe qui m'empêche de communiquer librement par écrit dans le social medias, surtout les accents.

I just double checked the first part of this toot. Posts and messages in French are OK with me, though I would rather answer in English and not in French because of the problems I have with French spelling and accents, in a sort of two-channell bilingual communication.

@61ennepi French accents are a total nightmare especially when I draft lengthy documents. Amazing how AI can’t coop with accents and French brain.

@clarinette

my brother teaches french and he claims accents are so simple, but I have never manged to handle them correctly. I guess it is because of my accent: as an italian native speaker i tend to approximate certain sound of french by replacing them with similar sounds in italian. é and e are two sounds I tend to mix and interchange, which then makes it difficult for me to choose the proper spelling.

When speking that is not a problem: I know I have an accent, just like everyone.

@61ennepi May I give it a try: on ‘e’ most of the time it’s é . On a: if it’s a location it becomes à. On ‘ou’ = or ‘où’ = where so yes rather simple. When you have a doubt a+verb, try to put the verb in infinitif mode : like ‘à manger’ je vais préparer à manger. à in front of the infinitif. If you have il a mangé, no accent as this is the participe. You can check by replacing ‘manger’ verb by a verb like ‘battre’ you would say il a battu, therefore it’s not the infinitif

@clarinette
Il y aurait donc des mastonautes ne parlant pas français ?
😉

Hello on est francophones ici sur bdx.town, Bordeaux oblige 👋

@clarinette coucou ! Pas mal de francophones dans le coin, je pense que tu trouveras rapidement en explorant un peu plus. Il me semble que tu peux aussi sélectionner quels langages tu veux voir apparaître dans ta timeline, va voir dans tes préférences.
J’espère que tu trouveras vite un cercle bien sympa ici ! 🙂

@clarinette salut, bienvenue sur le Fédivers :)
si tu compte poster principalement en français, ça peut valoir le coup que tu cherches un petite instance francophone pour migrer là-bas : tu pourras profiter d'une timeline locale en français (et probablement d'une meilleure modération que sur mastodon.social)

@silmathoron bonsoir, non en fait je poste plutôt essentiellement en anglais.

@clarinette ah ok, je pensais que tu cherchais des interactions francophones, du coup ^^
pas de soucis avec mastodon.social du coup (même si personnellement je trouve les petites instances plus agréables)

@silmathoron je suis encore en phase de découverte. Un peu perdu avec les diverses instances. Pas encore eu vraiment le temps de piger.

@silmathoron merci bien. Je regarderai ca demain. Je suis exténuée après une te fatigué de faire acheter un billet Eurostar a ma mère. Elle n’arrive toujours pas trouver les sms et les code de vérification sur son téléphone. Un vrai problème pour les personnes âgées.

@silmathoron capitalisme de surveillance et La Défense de l’environnement des sujets que nous partageons.

Sign in to participate in the conversation
Mastodon

A newer server operated by the Mastodon gGmbH non-profit