PSA: If you're using #mobian and #chatty is crashing for you because it cannot find libjabber.so, please either grab the latest version from unstable (should migrate in a few days) or adjust LD_LIBRARY_PATH to point to the new multilib purple plugin directory,
see https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1011166 for more information