Par ailleurs, si la seule réponse pour réduire les délais, c'est encore une fois de dégrader la qualité en préférant les CRPC et comparutions immédiates à de réelles audiences, nous sommes loin du changement de logiciel que nous appelons de nos voeux...
Et sinon, la justice, ce n'est pas que le pénal et le correctionnel. A Marseille, par exemple, le tribunal pour enfants et les juges chargés des contentieux de la protection sont en grande souffrance. Et le greffe, comme partout d'ailleurs.