mastodon.online is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
A newer server operated by the Mastodon gGmbH non-profit

Server stats:

11K
active users

#savoie

8 posts7 participants1 post today
Les brumes cernaient les falaises enneigées de la Grande Casse. Celle-ci faisait mine de s’en moquer, mais pour être tout-à-fait honnête elle devait bien reconnaitre qu’il faisait frisquet, ce jour-là.
-
Mists surrounded the snow-capped cliffs of the Grande Casse. She pretended not to care, but to be perfectly honest, it was a chilly day.
_____
Vanoise, Savoie, Octobre 2013.
-
*** Comme il fait frisquet, on va se réchauffer avec "Сумецкая" (Sumetckaya) des Cosaques de Otava Yo. ***
-
#photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #vanoise #parcnationalvanoise #parcnationaldelavanoise #pentax #pentaxk5 #pentax_da50135
Le chamois avançait prudemment sur le fil de l’arrête. Devant lui se dressait sans honte aucune l’Aiguille du Dôme.
-
The chamois advanced cautiously along the edge of the ridge. The Aiguille du Dôme loomed unashamedly in front of him.
_____
Haute-Tarentaise, Savoie, Octobre 2014.
-
*** Ce chamois qui marche sur le fil donne envie d'écouter "Fatal Wounds" du No Smoking Orchestra, parce qu'il marche un peu sur des œufs, comme les personnages de "La Vie est un Miracle". ***
-
#photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #wildlife #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #hautetarentaise #pentax #pentaxk5 #pentax_da300 #pentax300f4
Les eaux s'étaient engouffrées dans la pente, poussées par la gravité. Puis le froid avait tout figé, subitement, ne laissant plus qu'une impression de fureur glacée.
-
The waters had rushed down the slope, pushed by gravity. Then the cold had suddenly frozen everything, leaving only an impression of icy fury.
_____
La fureur glacée.
Haute-Tarentaise, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Bon, là comme ça j'avais pas trop d'idées sur une quelconque musique de fureur glacée, mais j'aime bien réécouter "Il neige" des Têtes Raides. A ne pas confondre avec "La neige" du même groupe, je viens de découvrir ce morceau et j'aime beaucoup moins. J'ai tendance à être assez conservateur quand il s'agit de musique (c'était mieux avant, surtout quand ça avait un goût de punk). ***
-
#photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #glacier #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #hautetarentaise #pentax #parcnationaldelavanoise #vanoise #pentaxk1 #pentax_falimited43 #pentax43mm
Subitement, le temps s'était arrêté, les glaces s'étaient figées dans leur mouvement. On pouvait distinguer chaque détail de sérac, chaque nuance du gris vers le bleu, chaque variation locale de température. En arrière plan les brumes ricanaient : elles restaient insaisissables.
-
Suddenly, time had stopped, the ice had frozen in its movement. We could make out every detail of the serac, every nuance from grey to blue, every local variation in temperature. In the background, the mists chuckled: they remained elusive.
_____
L'insouciance des brumes.
-
*** Vous savez quoi ? Ces séracs m'ont encore donné envie d'écouter "Hoist the colours" interprété par The Wellermen. Oui, je sais. Ça fait trois fois en peu de temps. C'est pas de ma faute si ces voix de basse passent parfaitement bien avec les glaciers. ***
-
#photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #glacier #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #hautetarentaise #pentax #parcnationaldelavanoise #vanoise #pentaxk1 #pentax100mmmacro #pentax_dfa100macro
Le glacier avançait à son rythme, lentement, comme si le temps ne pressait pas. Derrière lui ça s'agitait, une eau bien plus volatile que ses glaces prenait l'air, les nuages trépignaient d'impatience.
-
The glacier advanced at its own pace, slowly, as if there was no hurry. Behind it, things were in motion, water far more volatile than its ice was taking to the air, clouds trembling with impatience.
_____
La glace et les nuages.
Haute-Tarentaise, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Ce glacier qui avance lentement, ça me donne envie d'écouter un son grave, lourd, épais. Alors on va écouter "Hoist the colours" par The Wellermen. ***
-
#photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #glacier #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #hautetarentaise #pentax #parcnationaldelavanoise #vanoise #pentaxk1 #pentax100mmmacro #pentax_dfa100macro
Une nouveau jour s'était levé, laissant apparaitre un paysage improbable aux yeux des explorateurs. Sans qu'ils s'en rendent compte, la nuit les avait surpris alors qu'ils approchaient des fabuleuses montagnes flottantes de Tarentaise. Cette aventure devenait décidément très loufoque.
-
A new day had dawned, revealing an unlikely landscape to the explorers. Without realizing it, night had surprised them as they approached the fabulous floating mountains of Tarentaise. This adventure was becoming decidedly zany.
_____
Les fabuleuses montagnes flottantes de Tarentaise.
Haute-Tarentaise, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Une aventure qui de vient loufoque, voire étrange, j'avoue que j'hésite à écouter "Strange Days" des Doors, ou alors "La Vierge au Dodge 51" de Hubert-Félix Thiéfaine, moins étrange mais plus loufoque. Bon, les Doors ça colle mieux à l'ambiance de la photo, mais rien ne vous retient de vous mettre un petit Thiéfaine sur la platine. ***
-
#photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #hautetarentaise #pentax #pentaxk1 #pentax100mmmacro #pentax_dfa100macro
Soudain, les brumes se déchirèrent et la montagne fit son apparition. Elle était lointaine, la perspective pouvait faire douter de sa toute puissance, mais on avait envie de croire qu'elle dominait le pays.
-
Suddenly, the mists parted and the mountain appeared. It was far away, and the prospect could make you doubt its omnipotence, but you wanted to believe that it dominated the country.
_____
L'apparition.
Haute-Tarentaise, Savoie, Octobre 2023.
-
*** Une apparition comme ça, ça mérite au moins de réécouter "Also Sprach Zarathustra" de Richard Strauss. Faut pas ménager ses effets de manche quand on apparait au-dessus de la brume. ***
-
#photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #tarentaise #hautetarentaise #pentax #pentaxk1 #pentax_falimited43 #pentax43mm

#JeRecrute enfin pas moi mais l'association de protection de l'enfance pour laquelle je travaille.

Profil recherché : #directeur #directrice général·e d'#ESSMS, titulaire d'un diplôme de niveau I, expérience requise sur un poste à responsabilités du secteur social, médico-social ou socio-culturel.

Type de poste : CDI à temps complet, forfait jours annualisé, véhicule de service, télétravail possible, mutuelle d'entreprise

Convention collective CCNT66

Lieu : principalement #Chambéry (#Savoie 73)

Offre d'emploi émise aujourd'hui, date limite de réception des candidatures le 14 mars.

Je fais suivre la fiche de poste par MP aux intéressé·e·s.