~ English below ~
Réservez votre place et faites un don maintenant ! https://bandung-du-nord-montreal.webflow.io/
La Conférence Bandung du Nord 2024 approche à grands pas, et nous sommes ravis de vous inviter à cet événement international unique : "Pour une Internationale décoloniale, les subalternes du Nord parlent !".
Dates : 27 au 29 septembre 2024
Lieu : Université du Québec à Montréal, Amphithéâtre (SH-2800), 200 rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2
Cet événement exceptionnel réunira des intervenant·e·s de premier plan, dont Omar Barghouti, Joseph Massad, Houria Boutelja, Ramón Grosfoguel, Michèle Sibony, Françoise Vergès, Ellen Gabriel et plusieurs autres.
Points clés de la conférence :
- Langues : Les conférences seront en anglais et en français, avec traduction simultanée offerte.
- Inscriptions : La participation est gratuite, mais l'inscription est obligatoire.
- Contribution volontaire : Pour rendre cet événement possible, nous encourageons les dons.
- Discussion : Une place importante est accordée aux interventions du public pour chaque panel. Votre participation aux discussions est donc plus que bienvenue si vous désirez préparer des prises de paroles.
La Conférence Bandung du Nord s'inscrit dans la lignée de l'esprit de Bandung de 1955 et sera entièrement organisée par des personnes non-blanches. Elle marque une première en Amérique du Nord et vise à forger une alliance politique entre les mouvements décoloniaux d'Occident, tout en affrontant les défis posés par les nationalismes suprémacistes, l'ultralibéralisme, et la domination impérialiste sous toutes ses formes.
Lancée en 2018 à Paris avec des figures influentes comme Angela Davis et Fred Hampton Junior. Cette première édition a été un point de départ essentiel pour les discussions autour d'une internationale décoloniale. Par la suite, une deuxième Conférence a eu lieu à Bruxelles en 2022 et Barcelone en 2023.
Les parrains du Bandung du Nord sont trois figures emblématiques, injustement incarcérées dans des prisons occidentales : Georges Ibrahim Abdallah, révolutionnaire arabe, détenu en France depuis 1984, Léonard Peltier, militant autochtone, emprisonné aux États-Unis depuis 1976, Mumia Abu Jamal, journaliste et militant politique, incarcéré aux États-Unis depuis 1981. Ces trois hommes incarnent la résistance des noms blancs au cœur de l'Empire et continuent d'inspirer les luttes d'aujourd'hui. Ils symbolisent également la condition d'hommes non blancs en Occident.
Ce projet (particulièrement les panels et conférences qui porteront sur le genre) est financé par le RéQEF ou Réseau québécois d'études féministes- Antenne Concordia et Antenne UQAM ainsi que d'autres commanditaires.
=======================
Register and donate now ! https://bandung-du-nord-montreal.webflow.io/
The Bandung Northern Conference 2024 is fast approaching, and we are excited to invite you to this unique international event: "For a Decolonial Internationale, the Subalterns of the North Speak!"
Dates: September 27 to 29, 2024
Location: Université du Québec à Montréal, Amphitheater (SH-2800), 200 Sherbrooke Street West, Montreal (Quebec) H2X 3P2
This exceptional event will bring together leading speakers, including Omar Barghouti, Joseph Massad, Houria Boutelja, Ramón Grosfoguel, Michèle Sibony, Françoise Vergès, Ellen Gabriel, and many more.
Key Points of the Conference:
- Languages: The talks will be in English and French, with simultaneous translation provided.
- Registration: Participation is free, but registration is required.
- Voluntary Contribution: To make this event possible, we encourage donations.
- Discussion: Significant importance is given to audience participation for each panel. Your contributions to the discussions are therefore more than welcome if you wish to prepare something to say.
The Bandung Northern Conference is inspired by the spirit of Bandung 1955 and will be fully organized by non-white individuals. It will be a first in North America and aims to forge a political alliance among decolonial movements in the West, while addressing the challenges posed by supremacist nationalisms, ultraliberalism, and imperialist domination in all its forms.
Launched in 2018 in Paris with influential figures such as Angela Davis and Fred Hampton Junior. This first edition was an essential starting point for discussions around a decolonial international. Subsequently, a second conference was held in Brussels in 2022 and Barcelona in 2023.
The endorsers of Bandung du Nord are three emblematic figures, unjustly incarcerated in Western prisons: Georges Ibrahim Abdallah, Arab revolutionary, detained in France since 1984; Léonard Peltier, indigenous activist, imprisoned in the USA since 1976; Mumia Abu Jamal, journalist and political activist, incarcerated in the USA since 1981. These three men embody the resistance of white names in the heart of the Empire, and continue to inspire today's struggles. They also symbolize the condition of non-white men in the West.
This project (particularly the panels and conferences focused on gender) is funded by the RéQEF ou Réseau québécois d'études féministes - Antenne Concordia and Antenne UQAM, as well as other sponsors.